/ 17 November 2010

Emailing by Facebook? Good luck

Did you go “uh?” when Mark Zuckerberg announced that Facebook’s new email system isn’t email? Don’t worry – so did everyone else. Facebook’s plans for integrating email, SMSing, instant messaging and Facebook messages are technology’s equivalent of the Schleswig-Holstein Question: only three people understand it, and one is mad and another is dead.

Well, Zuckerberg’s not dead. But integrating email with, well, everything else is a trick no one has ever managed to pull off. Here’s how it might work.

You’re on Facebook on your computer at home, and you start chatting to a friend using its Chat facility. Then, say, you leave home but you’re using your smartphone’s Facebook app: there you can continue the chat. And if your friend leaves their computer and heads out with just a dumbphone that can only do SMSes, they’ll still be able to contact you. Or if your friend gets a smartphone, and starts checking their email, in time (not yet) the conversation will continue in email. A huge, horrendously long, never-ending email of your conversation.

Sounds simple to do; in fact, it is hideously complicated. Facebook has had 15 programmers working for more than a year on this, and it’s still not cooked. If Zuckerberg has solved this problem, we’ll all cheer — though if it means we all have to live inside Facebook.com, maybe not. – guardian.co.uk