One in six South African teenagers aged 15 to 19 have had a child. Here’s how to help them stay in school