Taiwan’s leading female ultra-marathon runner has had to have both legs amputated after blisters on her foot developed into an infection.