Change in Belgrade’s political climate ended 12 years on the run for Radovan Karadzic, Europe’s most wanted man.