Thirty years after dying in prison in apartheid South Africa, Steve Biko remains a historical icon, even if his black consciousness movement no longer carries political weight. A…