The military rulers of Burma went ahead with a constitutional referendum on Saturday despite calls from the outside world to postpone it after the devastation of Cyclone…