Spain’s government said on Tuesday it had proof of the Spanish origin of treasure recovered from a wreck in the Atlantic by explorer firm Odyssey.