A Nicolas Sarkozy voodoo doll, which became a best-selling cult classic when the president tried to have it banned, is to remain on sale.