The public protector’s provisional report on the funding of Jacob Zuma’s homestead directs him to repay the state and explain himself to Parliament.