Forced to sign lease agreements and pay rent for land they have been living on for years, residents have had enough and are taking the Ingonyama Trust to court