Learning Latin, attending Catechism and hurrying along draughty corridors to prayer, two dozen boys are experiencing old-fashioned British boarding school life — deep in the French countryside. Boxing, folk-dancing and Gregorian chant also figure on the curriculum at Chavagnes International College, a traditional Catholic English boys’ boarding school on France’s Atlantic coast.