News and financial data provider Reuters said on Friday it had received a takeover approach, sending its shares up almost a third, with Canadian publisher Thomson widely touted as the mystery suitor. The Financial Times later reported on its website that Reuters looked set to endorse an offer from Thomson.