The Magic Numbers may not yet reek of rock’n’roll excess, but their journey along pop’s perfumed highway grows ever more intoxicating. Paul Moody finds out how the Numbers put a smile on Britain’s face.