The Paris leg of the Beijing Olympic flame relay was cut short on Monday after citywide protests against China’s crackdown in Tibet forced the torchbearers to take refuge on a bus. The torch’s journey by foot ended outside the French Parliament, where protesting deputies hung a Tibetan flag on a railing.