National / 17 March 2022 Sex and censor-bility Showmax’s ‘Sex in Afrikaans’ explores the continued taboo of representing sex in the Afrikaans language By Marnell Kirsten