He told his wife he’d gone fishing. But when a photograph of Dick Cheney, the United Vice-President, appeared on the White House website, the smile on his face and the reflection in his sunglasses left some questioning his catch. The reflection appears to show the double image of a naked woman cavorting before him.