Friday / 6 May 2022 South African artists taking over Chicago, Bonteheuwel style The city has long had a fascination with South African jazz — and now with its visual artists By Sean O Toole