Durban’s disaster-management team and city officials are busy calculating the cost of damage caused during a heavy downpour on Tuesday night that continued into the early hours of Wednesday. Two oil refineries, hospitals, courts, homes, shacks, railway lines, buildings and roads were affected by the overnight storm.