No image available
/ 23 April 2007

Raw sewage pumped into Edinburgh estuary

A pump failure at a water-treatment plant discharged tens of millions of litres of raw sewage into the estuary waters of the Scottish capital, Edinburgh, before it was repaired on Monday, officials said. The major leak over the weekend sparked health concerns among city residents who were warned to stay away from the Firth of Forth shoreline.

No image available
/ 23 April 2007

Ronaldo bags two best-player awards

Manchester United winger Cristiano Ronaldo won two player-of-the-year awards voted for by his fellow Premier League players on Sunday. Ronaldo won the Professional Footballers’ Association Player of the Year and Young Player of the Year at a dinner in London. He’s the first man since Aston Villa striker Andy Gray in 1977 to win both awards in the same season.

No image available
/ 23 April 2007

Russia: give us Berezovsky

Relations between London and Moscow threatened to plummet to a post-Cold War low on Thursday amid renewed Russian demands for action against Boris Berezovsky over the tycoon’s claim that he is plotting to overthrow Vladimir Putin. he Russian ambassador to the United Kingdom warned that bilateral relations would inevitably suffer if prompt action was not taken against the Britain-based multi-millionaire.

No image available
/ 22 April 2007

United relief as Chelsea held at Newcastle

Chelsea missed their chance to slash Manchester United’s lead in the Premier League to a single point on Sunday when they were held to a 0-0 draw at Newcastle United. Manchester United handed the initiative to Chelsea after drawing 1-1 at home with Middlesbrough on Saturday and will breathe a huge sigh of relief at the champions’ scrappy draw.

No image available
/ 22 April 2007

BA banishes rival from Bond film

Virgin Atlantic chairperson Richard Branson has been airbrushed out of the James Bond film <i>Casino Royale</i> in edits of the movie screened on rival airline British Airways (BA), a newspaper reported on Saturday. The <i>Daily Telegraph</i> said the entrepreneur, and all references to his airline, had been airbrushed out by BA.

No image available
/ 18 April 2007

UK has worst drug problem in Europe, says study

Britain has the worst level of drug abuse in Europe, and the second highest level of drug-related deaths, a report said on Wednesday. The value of trade in illegal drugs is estimated at &pound;5-billion a year, according to the study by Professor Peter Reuter of Maryland University in the United States and Alex Stevens of Kent University in Britain.

No image available
/ 18 April 2007

Why English spelling is in ‘rather a mess’

The Simplified Spelling Society (SSS) is celebrating its 99th birthday by launching a new campaign to make it easier to read and write English. It may be the world’s most universal language, but linguistic experts say it has failed to adapt for the past 500 years and now half the globe’s English speakers have difficulty spelling.

No image available
/ 18 April 2007

‘Sunken Duncan’ should walk the plank

England cricket coach Duncan Fletcher should be sacked after England were dominated by South Africa in Bridgetown, much of the British press said on Wednesday. According to the Times, the ”precise figures have changed from match to match, but the theme of capitulation has remained all too constant”.

No image available
/ 17 April 2007

British pound breaks through $2 mark

The British pound broke through the mark in European trading on Tuesday, its highest level since September 1992 as new United Kingdom inflation data strengthened the likelihood of another interest-rate increase by the Bank of England. After moving past the mark, the pound quickly fell back to ,9985.

No image available
/ 16 April 2007

Taste the sound of the sea

Diners at one of Britain’s top restaurants are being invited to listen to MP3 players as they eat because its chef believes sound can make the flavours more intense. Heston Blumenthal already serves up unusual dishes such as snail porridge and bacon-and-egg ice cream at the Michelin three-starred Fat Duck in Bray, west of London.

No image available
/ 13 April 2007

Ronaldo signs new deal at Man United

Portuguese winger Cristiano Ronaldo has agreed terms on a new five-year contract at Manchester United, the club announced on Friday on its official website. The deal will mean that 22-year-old Ronaldo, one of the most exciting talents in world football, will stay at Old Trafford until at least June 2010.

No image available
/ 13 April 2007

Oil-rig support ship capsizes off Scotland

A coast-guard helicopter and navy divers scoured the frigid North Sea on Friday for signs of five crewmen, including a 15-year-old boy, missing after their Norwegian oil-rig support vessel capsized off northern Scotland. Three people were confirmed dead after Thursday’s accident, the coast guard said.

No image available
/ 11 April 2007

Apollo to buy Xstrata aluminium unit for $1,15bn

Anglo-Swiss miner Xstrata said on Wednesday it was selling its aluminium business to private equity firm Apollo Management for ,15-billion in cash. Xstrata acquired the aluminium business through its purchase of Canadian miner Falconbridge last year and had been conducting a review to decide whether to use it as a platform to build a bigger aluminium operation or sell it.

No image available
/ 10 April 2007

Manuel calls for review of BEE

South Africa’s policy of black economic empowerment (BEE) is flawed and in need of review, the country’s finance minister said in an interview published on Tuesday. Speaking to the Financial Times, Trevor Manuel said that the legislation, clarified two years ago, had been abused.

No image available
/ 8 April 2007

Chelsea close in on premiership top spot

Portsmouth held on to beat Manchester United 2-1 on Saturday in the Premier League and help Chelsea move within three points of first place. United defender John O’Shea scored in the 90th minute and teammate Alan Smith nearly added another in injury time, but Portsmouth goalkeeper David James made the tough save.

No image available
/ 8 April 2007

Germany, Sweden, US pursue Davis Cup

Germany, Sweden and the United States qualified for the Davis Cup semifinals by winning doubles matches on Saturday, and Russia moved closer to a spot in the last four after taking a 2-1 lead over France. The best-of-five series will be decided on Sunday in the reverse singles matches.