/ 25 April 2005

Johnny Masilela

Johnny Masilela is the author of Deliver Us From Evil: Scenes From A Rural Transvaal Upbringing and We Shall Not Weep. He has also written various short stories.

Is the language you chose to write in an important issue?

Language is important in writing, although I never had the opportunity to write in my indigenous language. It is also important that others are encouraged to learn from and respond to the work of an indigenous language writer.

How can indigenous languages be

promoted?

The important point to begin at is in schools, but that should not be the end of it. We should be able to get people to use their languages beyond school. These languages should also be integrated into theatre, film and writing more broadly.

As an author, do you have an audience?

My last book, We Shall Not Weep, sold 595 copies within three months and that was a good indication of an audience. I was also lucky because the book was recommended by the University of the North West for one of their courses.

How do you make an income from

writing?

There is sometimes an element of luck involved. My current book is going to be translated into German, Dutch and Russian. It has also been prescribed for grades 6, 7 and 9. There are also invitations to give lectures and other royalties.

What kind of literature should be taught in schools?

Books that learners read should be about their own neighbourhoods. There are also stories that are universally relevant that should be prescribed, such as those written by Zakes Mda.

How can we get young people to read books?

Learners need to understand why it is important to read. They should be told about the range of materials available and the intellectual benefits of reading.