Poets’ society revolution

A tiny literary revolution is taking over my bookshelf.

On its eager shelves are the humble beginnings of a library of young South African poets. It begins with a chapbook, a lean body of work compressed into 28 pages. The cover features a mosaic of faces that appear in a sea of blue hues. The title of Ashley Makue’s collection of poems is a declaration that boldly proclaims I Know How to Fix Myself.

Next to Makue’s chapbook, Koleka Putuma’s Collective Amnesia has made a home for itself. The cover, now instantly recognisable, features a black woman dressed in black, her legs folded under her and a black skirt pools behind her. In her arms she clutches a white baby doll dressed in frilly white.

These two books are eagerly waiting to welcome Katleho Shoro’s poetry anthology Serurubele and Phillippa Yaa de Villiers’s ice cream headache in my bone, which I have yet to purchase.

In the world of publishing, we are often told that poetry is not financially viable. In South Africa, an English work of fiction can expect to sell between 600 and 1 000 copies in its lifetime, according to a 2016 report by Nielsen Bookscan, which measures sales at mainstream retail outlets.

Arthur Atwell, a professional in the publishing industry, wrote specifically on printing poetry in the country, estimating that there are fewer than five publishers willing to take on poetry: “Those who are brave enough to publish collections of new poetry will publish one a year. These will usually lose money and be cross-subsidised by other publishing.” Add to the mix the fact that the literary landscape tends to be skewed towards older poets.

Now you understand the remarkable context in which a growing shelf of young South African poets emerges.

I Know How to Fix Myself, Collective Amnesia and Serubele are significant because the authors are all under the age of 30, all released debut collections and now have a body of work published by reputable publishing houses and initiatives.

Collective Amnesia was published by the small, independent uHlanga Press, a young press that has a knack for picking up award-winning titles, such as Thabo Jijana’s Failing Maths and My Other Crimes and Genna Gardini’s Matric Rage.

I Know How to Fix Myself is one of the 11 in New-Generation African Poets: A Chapbook Set, edited by internationally recognised African poetry scholars Chris Abani and Kwame Dawes.

The annual project, backed by the African Poetry Book Fund, functions as a searchlight for exciting African poetry, and can only contribute to the groundswell of voices rising on the continent.

Serurubele is published by the feminist press Modjadji Books, which amplifies the voices of Southern African women, slowly shifting the gender imbalances in publishing.

Putuma, Makue and Shoro are prominent figures on the performance poetry scene, with each of them holding at least one regional title in the past four years.

The endurance of the spoken-word movements around the country is noteworthy. In the past decade, movements such as Word n Sound in Johannesburg, Inzync, Grounding Sessions and the Lingua Franca Spoken Word Movement in Cape Town, Current State of Poetry slams and countless others have become spaces where young South Africans can grapple with the nuances of language in a visceral way.

The introduction to poetry in school is so often sterile, with poetry dissected on school desks, so alternative ways of connecting to the literary arts are more important now than ever before.

We also live in a country in which the majority of the literature published is in English or Afrikaans, even though the majority of South Africa’s youth speak these as second or third languages.

A 2016 report reveals that 58% of grade 4 pupils cannot read for meaning. The growing gap in comprehension is only compounded by literary forms such as poetry, which require a high level of fluency to understand.

The publishing of young South African poets, especially those who come from a performance background, is exciting. It presents the potential to mix the oral and the written in a way that can aid understanding and literacy in a country that desperately needs both.

Performance poets offer us the unique advantage of not only understanding how words read, but also how they live and breathe off the page.

The recognition garnered by these young poets’ collections should make the publishing industry reflect on the state of South Africans’ poetic landscape.

The hope is that these titles challenge the narrative that poetry books are not viable in print — and that soon my bookshelf will be caught in a full revolution. 

Subscribe to the M&G

These are unprecedented times, and the role of media to tell and record the story of South Africa as it develops is more important than ever.

The Mail & Guardian is a proud news publisher with roots stretching back 35 years, and we’ve survived right from day one thanks to the support of readers who value fiercely independent journalism that is beholden to no-one. To help us continue for another 35 future years with the same proud values, please consider taking out a subscription.

Related stories

Achmat Dangor: On writing and change

Celebrated author and political activist Achmat Dangor died on Sunday at the age of  71. Here, in a 1990 interview published in Staffrider, he speaks to Andries Walter Oliphant about his work and aspects of South African literature and culture

Myesha Jenkins: A sister who always said it with feeling

Poet and activist Myesha Jenkins (1948-2020) took her craft, including her teaching, extremely seriously

The Portfolio: Levy Pooe

Artist Levy Pooe conceptualises his work as ‘a social diary of being black in the city’

Review: Biodun Olumuyiwa’s ‘In a Journey of Dreams’ is both timely and timeless

Biodun Olumuyiwa has been writing since the late 1980s, but has only recently published his debut poetry collection

The Portfolio: Global Africa Lab

A project by Global Africa Lab explores the future of Black neighbourhoods affected by gentrification in New York City

Linton Kwesi Johnson gave poetry back to the people

The 2020 winner of the PEN Pinter Prize, LKJ’s poetry puts the ignominy and hardship of the black experience in Britain front and centre in words that echo across the decades

Subscribers only

SAA bailout raises more questions

As the government continues to grapple with the troubles facing the airline, it would do well to keep on eye on the impending Denel implosion

ANC’s rogue deployees revealed

Despite 6 300 ANC cadres working in government, the party’s integrity committee has done little to deal with its accused members

More top stories

It’s not a ‘second wave’: Covid resurges because safety measures...

A simple model shows how complacency in South Africa will cause the number of infections to go on an upward trend again

Trouble brewing for Kenya’s coffee growers

Kenyan farmers say theft of their crop is endemic – and they suspect collusion

Unisa shortlists two candidates for the vice-chancellor job

The outgoing vice-chancellor’s term has been extended to April to allow for a smooth hand-over

How US foreign policy under Donald Trump has affected Africa

Lesotho has been used as a microcosm in this article to reflect how the foreign policy has affected Africa

press releases

Loading latest Press Releases…

The best local and international journalism

handpicked and in your inbox every weekday