More than three decades after apartheid, South Africa's debates are still framed through racial lenses. The controversy over foreign academics at universities, amidst xenophobia…