The Netflix drama "The Polygamist" depicts Jonasi Gomora's death from an AIDS-related illness, but the article argues that HIV isn't the real villain. Instead, it's the denial,…