Even as the prime minister was being feted in Oslo last year, the seeds of this conflict were being sown.