South Africa’s public health nurses are infamous for having bad attitudes. Google goggles could help them change their ways.