Nolan Oswald Dennis’s digitial essay game, ‘a sun.black’, keeps all options available as it examines decolonisation