A new survey has highlighted the cost-of-living crisis facing households and its ripple effect on the labour sector