SA-born artist Candice Breitz has designed a collection of T-shirts, sweatshirts and a tote bag titled Never Again Means Never Again