The pandemic’s economic fallout will affect the world’s poor for years, while the richest billionaires increase their wealth, an Oxfam report notes