And the giant mammals are highly proficient at tracking the scent of specific humans, even differentiating between people of the same family