Private sector investment is needed to solve the country’s logistics problems but poor rail infrastructure will prevent this from happening