Greener drug design, rather than wastewater treatment, is crucial to combating the pharmaceutical pollution crisis