Gas is viewed as being able to help African countries in the transition from coal and for cheaper energy access. But at what climate cost?