Six French charity workers convicted of child kidnapping in Africa will go before a court near Paris on Monday, as judges seek to adapt their Chadian sentences to French law.…