Aside from slight tweaks to alcohol regulations and measures on religious gatherings, not much has changed as South Africans prepare for the long weekend