It took a month to track down every one of the 205 national anthems that might be heard at this year’s Olympic games. Alex Marshall reports.