Gaia’ is more than an eerie, haunted forest film. It juxtaposes the beauty of the natural world with the fragility of our hi-tech, industrial society