Arts education is critical, because it has the capacity to liberate learners from economic, social and political forces. What’s needed is funding, training and political will