US ambassador’s accusation of giving arms to Russia underlines the need for South Africa and the Global South to diversify their trade and political alliances