‘So even as the pain constricts our being, the world prises us open, forcing us to feel the sunshine that is other people’