Experts offer their advice about what Finance Minister Tito Mboweni should focus on in next week’s budget speech