A study shows that the social messaging platform is both emancipatory and destructive, particularly during election campaigns