The world’s youngest nation marks its third anniversary of independence while a civil war rages and its citizens remain at risk of severe hunger.