She was a pop powerhouse whose songs lit up the 1980s. And now Cyndi Lauper is back, writes Caroline Sullivan.
