Civil society helped topple apartheid, but the struggle is not over. The gap between rich and poor has widened and corruption and poor governance is evident