Judge Brenda Hale delivered the court’s damning verdict against Prime Minister Boris Johnson with a huge glittery spider pinned to her right shoulder