The notion of governments owning and fiddling in telecoms is outdated and unnecessary, according to communications experts