Officials at the library say they are racing against time to save the architectural marvel from collapsing into rubble