Energy Minister Gwede Mantashe again blames grid insufficiency, but the electricity minister warns the country will rue delay on expansion