South Africa’s new military weapon takes a leaf out of the Libyan rebel forces’ handbook as it lands in Mozambique to fight insurgents